홍콩 첫 ‘애국자만’ 선거 시작

HONG KONG (Reuters) – 대부분 친 기성 유권자들로부터 5,000명 미만의 홍콩인들이 일요일에 친중으로 확인된 선거 위원회의 후보자들에게 투표를 시작했으며, 이들은 중국의 지지를 받는 차기 지도자와 일부 다른 사람들을 선출할 것입니다. 그것의 입법부의.

중국 정부가 홍콩의 가장 자유로운 도시를 ‘애국자만’이 통치하도록 하기 위해 홍콩의 선거제도를 개편한 이후 홍콩의 첫 번째 선거에서 민주화를 지지하는 후보자들은 거의 결석했다.

캐리 람(Carrie Lam) 홍콩 행정장관은 일요일 아침에 “선거 시스템 개선의 전체 목표는 애국자가 홍콩을 운영할 수 있도록 하는 것”이라고 말했습니다.

“나는 다른 정부나 국가가 국가 이익이나 국가 안보를 해치는 일을 하는 사람들에게 지역 입법부 총선을 허용할지 매우 의심스럽습니다.”

선거관리위원회는 12월에 개편된 입법부에서 40석을 선택하고 3월에 최고 경영자를 선출합니다.

경찰은 시 전역의 보안을 강화했으며 지역 언론은 원활한 투표를 위해 6,000명의 경찰관이 배치될 것으로 예상하고 있으며 약 4,900명이 투표할 것으로 예상하고 있습니다.

정치 체제의 변화는 중국이 전복, 분리주의, 테러리즘 또는 외국 세력과의 공모로 간주하는 모든 것을 처벌하는 국가 보안법을 ​​포함하여 국제 금융 센터를 권위주의적인 경로로 몰아넣은 일련의 움직임 중 가장 최근의 것입니다.

대부분의 저명한 민주당 활동가와 정치인은 현재 투옥되었거나 해외로 도피했습니다.

5월에 비준된 중국 의회는 홍콩의 선거 시스템을 변경하고 기관의 민주적 대표성을 축소했으며 후보자와 선거 승자를 조사하는 메커니즘을 도입했습니다. 이 모든 것이 야당이 행사할 수 있는 영향력을 제거했습니다.

변화는 또한 도시의 영향을 크게 줄였습니다. 강력한 황제, 비즈니스 이해 관계에 가까운 그룹이 홍콩 최고 경영자를 선출하는 1,500명으로 구성된 위원회에 계속 참여하고 있습니다.

그만 일해, 애들은 남아

중국은 홍콩의 미니 헌법인 기본법에서 홍콩의 궁극적인 목표로 보통선거를 약속했으며, 홍콩은 베이징으로부터 광범위한 자치권을 향유한다고 명시하고 있습니다.

민주주의 활동가들과 서방 국가들은 정치 개혁이 도시를 반대 방향으로 움직이고 있으며 영국이 1997년 이전 식민지를 중국에 반환한 이래 가장 좁은 공간에 민주주의 반대파를 남겨두고 있다고 말합니다.

민주당이 통제하는 117명의 지역사회 수준 평의회 위원으로 구성된 위원회의 구성원은 폐지되었으며 중국 기업, 정치 및 풀뿌리 단체를 위해 예약된 500개 이상의 의석이 추가되었습니다.

새로운 선거인단에는 Modern Mummy Group 및 Chinese Arts Papercutting Association과 같은 지역사회 조직이 포함되어 있다고 케이블 TV는 보도했습니다.

전통적으로 가장 큰 친민주적 존재를 가졌던 전문 하위 부문의 대표성은 당연직 의원을 추가하여 선출된 의석 수를 줄임으로써 희석되었습니다.

선거관리위원회 웹사이트를 기반으로 한 로이터통신의 계산에 따르면 약 70%의 후보자가 위원회를 위한 마지막 두 번의 투표에 나타나지 않아 위원이 300명에서 1,500명으로 늘어날 것입니다.

홍콩 최고 갑부인 리카싱을 비롯한 몇몇 저명한 기업인들이 처음으로 선거관리위원회에 나오지 않을 것입니다.

CK Asset Holdings의 Lee(93세), Henderson Land의 Li Chau Kee(93세), New World Development의 Henry Cheng(74세) 등 세 명의 부동산 재벌이 경선에서 탈락했지만 그들의 아들들은 자리를 유지할 것입니다. . . .

(Sarah Cheng과 Elon John의 보고). Greg Torode의 추가 보고. 마리우스 자카리아가 작성했습니다. 윌리엄 말라드(William Mallard)와 에드먼드 켈먼(Edmund Kelman)의 편집

우리의 기준: Thomson Reuters 신뢰 원칙.