월요일 세계 보건기구 (WHO)는 인도에서 처음 발견 된 코로나 바이러스 변종을 “전 세계적으로 우려되는 변수”로 분류했으며, 초기 연구에서 다른 변종보다 전염 가능성이 더 높을 수 있다고 밝혔습니다.
세계 보건기구는 현재 승인 된 백신이 대안에 대해 덜 효과적 일 것이라는 증거를보고하지 않았습니다.
B.1.617로 알려진이 변수는 월요일에 매일 366,000 건 이상의 새로운 사례를보고 한 인도에서 빠르게 성장하는 Covid-19 급증에서 그 역할을 파악하기 위해 전 세계 과학자들에 의해 연구되고 있습니다. 세계 보건기구 (WHO)에 따르면 미국, 영국, 프랑스, 일본을 포함한이 변종은 이미 30 개국 이상으로 확산되었습니다.
인도의 붐은 지난달 빠르게 상승했습니다. 병원은 압도적입니다 미국에서 가장 영향을 많이받는 도시에서. “이제 패턴은 가족 중 한 사람이 그것을 이해하고 온 가족이 그것을 이해하는 것 같습니다. 이것은 첫 번째 물결과 대조적입니다. 이것은 첫 번째 물결과 반대입니다. WHO의 수석 과학자, Dr. Sumiya Swaminathan은 인터뷰에서 말했습니다. 그래서 저는 우리가보고있는 것이 더 전달 가능하다고 생각합니다.
대안은 세계 보건기구 (WHO)에서 네 번째로 분류 한 것입니다. 유엔 기관은 또한 동일한 지정을 변수 B.1.1.7 영국 남동부에서 처음으로 확인되었습니다. 변수 B.1.35 남아프리카에서 발견됩니다. 그리고 P.1 변수 연구원들은 브라질에서 그것을 발견했습니다.
인도는 세계에서 가장 빠르게 확산되는 Covid-19 확산과 싸우면서 다른 국가에 백신 배포를 중단했습니다. 배포 지연은 글로벌 예방 접종 노력을 방해하고 있습니다. 이미지 일러스트 : Laura Cammerman
세계 보건기구 (WHO)는 일반적으로 국경 폐쇄를 권장하지 않으며, 국가가 제한을 부과하고 해외 여행에 불필요한 방해를 피하기 전에 신중한 평가를해야한다고 말했습니다. 그러나 혼자 운영되는 많은 국가에서는 우려 변수가 확인 된 국가에 여행 제한을 부과했습니다.
그 결과 WHO의 선언은 인도를 세계로부터 더욱 고립시킬 수 있다는 것입니다.
변형 B.1.617에는 13 개의 돌연변이가 포함되어 있으며,이 중 2 개는 다른 변형에서 별도로 나타나는 것과 유사합니다. 다른 변이에서, 한 변이는 바이러스를 더 전염성있게 만드는 것과 관련이 있고 항체를 피하는 데 더 잘 보이는 반면, 다른 변이는 신체의 일부 면역 반응을 회피하는 능력의 징후를 보이는 것과 유사합니다.
WHO 기술 리더 인 Maria Van Kerkhove는 월요일 기자 회견에서 동료 검토를 기다리는 연구에 따르면 B.1.617 변수에 대해 “약간 낮은 편향”이 있음을 나타내며 자세한 내용은 화요일에 발표 될 것이라고 말했습니다. 현재 승인 된 백신이 변종에 효과적이지 않다는 결과는보고하지 않았습니다.
“우리가 지금 알고있는 것은 [is] Swaminathan 박사는 기자 회견에서 백신이 효과가 있고, 진단이 효과가 있으며, 일반 바이러스가 효과를 발휘하는 데 사용되는 것과 동일한 치료법이라고 말했습니다. “이 중 어떤 것도 변경할 필요가 없으며 실제로 사람들은 사용 가능한 모든 백신을 맞아야합니다.”
동료 검토 연구의 주요 저자 중 한 명인 Ravindra Gupta는 일부 실험실 연구에서 B.1.617의 주요 돌연변이가 이전에 Covid-19를 앓았거나 예방 접종을받은 일부 사람들에게 감염을 전파하는 데 도움이 될 수 있다고 제안했다고 말했습니다. 이것이 사실로 판명된다면 백신은 여전히 심각한 질병으로부터 사람들을 보호 할 필요가 있다고 그는 말했다. 캠브리지 대학의 임상 미생물학 교수 인 굽타 씨는 “개인 차원에서 예방 접종은 여전히 훌륭합니다.”라고 말했습니다.
인도의 Covid-19
편집자가 선택한 인도의 전염병에 대한 월스트리트 저널 보도
이 변종은 10 월 인도 서부 마하라 슈트라 주에서 처음 발견되었습니다. B.1.1.7, B.1.351 및 P1을 포함하여 인도에서도 많은 다른 변종이 발견되었습니다.
B.1.617 변수의 여러 변형이 확인되었습니다. 영국 공중 보건 당국은 금요일 B.1.617 균주의 한 구성원을 우려의 변종으로 지정하여 면밀한 모니터링하에 남아있는 바이러스 변종 목록에 추가했습니다.
지위의 변화는 지난주에 발견 된 사례가 급증한 후 발생했습니다. 영국 공중 보건국은 5 월 5 일 현재이 유형의 확진 사례 520 건을 기록했으며 이는 전주에 비해 318 건 증가한 것이다. 사례의 약 절반이 해외 여행과 관련이 있습니다.
영국은 유럽에서 Covid-19로 인한 사망자 수가 가장 많았지 만 빠른 예방 접종 캠페인 덕분에 사례와 사망자가 감소했습니다. 총리
그는 금요일에 국가가 새로운 대안에 대해 조심해야한다고 말했다.
영국에 기반을 둔 과학자들은 월요일 기자와의 전화 회의에서 대안이 적어도 B.1.1.7만큼 이식 가능한 것으로 보인다고 말했다.
영국의 Covid-19 Genomics Consortium의 이사 인 Sharon Peacock은 바이러스 샘플을 시퀀싱하는 실험실과 대학의 연합체로, 초기 평가는 변이의 유전 적 돌연변이와 역학 모델링에 의존했다고 말했습니다. 그녀는 더 확고한 결론에 도달하기 위해 더 많은 데이터가 필요하며,이 변종이 기존 균주보다 더 심각한 질병을 유발한다는 증거는 아직 없다고 말했습니다.
Peacock 교수는 “현재이 문제에 대해 엄청난 불확실성이 존재합니다.”라고 말했습니다.
쓰기 Suryatapa Bhattacharya : [email protected], Jason Douglas : [email protected], Drew Hinshaw : [email protected]
저작권 © 2020 Dow Jones & Company, Inc. 모든 권리가 저장됩니다. 87990cbe856818d5eddac44c7b1cdeb8
“동민은 커피에 대한 깊은 지식을 갖춘 전문가로, 다양한 커피 블렌드와 추출 방식에 대한 연구를 해왔습니다. 게임 세계에서도 그의 이름은 잘 알려져 있으며, 그의 취향은 다양한 게임 장르를 아우릅니다. 알코올과 특히 베이컨에 대한 그의 열정은 독특하며, 다양한 행사와 이벤트의 주최자로서 그의 통찰력은 뛰어납니다.”
