Joe Bhalla 보건 장관은 “처음에는 클러스터 발병처럼 보였지만 어제부터 게놈 감시 네트워크의 과학자들이 새로운 변이를 모니터링하고 있다는 신호를 받았습니다.”라고 말했습니다. – 현재 B. 1.1.529 – 첫 등장.

그것은 지금까지 남아프리카와 보츠와나에서 그리고 한 여행자에게서 발견되었습니다. 홍콩 남아프리카에서 Bahla가 추가했습니다.
유전학 과학자들은 언론 브리핑에서 말했습니다. 대안 30개 이상의 돌연변이를 포함하는 비정상적으로 많은 수의 돌연변이를 가지고 있습니다. 스파이크 단백질 바이러스가 공격하는 세포에 도달하기 위해 사용하는 구조입니다.

역학 대응 및 혁신 센터의 Tulio de Oliveira 교수는 변종에 “예상보다 더 많은 스파이크가 발생했다”고 말하면서 “매우 빠르게 확산되고 있으며 앞으로 몇 년 안에 건강 시스템에 스트레스가 나타날 것으로 예상합니다. 일 및 주”.

그는 대중에게 “행사를 널리 알리지 않도록 노력하라”고 조언했다.

관계자들은 또한 돌연변이가 면역 회피와 바이러스 전파를 증가시킬 수 있다는 우려를 표명했지만 돌연변이가 백신의 효능에 어떤 종류의 영향을 미칠지 알기에는 너무 이르다고 덧붙였습니다. 관계자들은 이전 변이와 비교하여 변이의 임상적 중증도를 이해하기 위해서는 더 많은 연구가 필요하다고 말했습니다.

“이 종의 완전한 중요성은 여전히 ​​불확실하며 우리가 가진 최선의 도구는 여전히 백신입니다.”라고 de Oliveira가 말했습니다. 그는 백신을 테스트하고 항체를 피하기 위해서는 실험실 연구가 여전히 필요하다고 덧붙였다.

영국, 아프리카 6개국 항공편 금지

또한 목요일, 영국 관리들은 영국 보건안전국이 대안에 대해 우려를 표명한 후 영국 여행을 위한 “레드 리스트”에 아프리카 6개국을 추가할 것이라고 발표했습니다.

Sajid Javid 영국 보건장관은 남아프리카 공화국, 나미비아, 레소토, 보츠와나, 에스와티니, 짐바브웨에서 영국으로 가는 항공편이 금요일 정오부터 중단되고 영국 거주자, 영국인 및 아일랜드 국민을 의미하는 6개국 모두가 레드 리스트에 추가될 것이라고 말했습니다. . 해당 출발지에서 집에 도착하면 자신의 비용으로 10일 동안 호텔에서 격리해야 합니다.

Javid는 “UKHSA는 새로운 변종을 조사하고 있습니다. 더 많은 데이터가 필요하지만 현재 예방 조치를 취하고 있습니다”라고 말하면서 남아프리카에서 확인된 변종은 다른 변종보다 “전파 가능성이 더 높을 수 있습니다”라고 덧붙였습니다. 델타 왕조 그리고 “우리가 현재 가지고 있는 백신은 덜 효과적일 수 있습니다.”

Javid는 영국이 지금까지 영국에서 “이 새로운 종을 발견하지 못했다”고 덧붙였습니다.

READ  러시아는 우크라이나를 침공하고 아조프 해에서 마리우폴을 공격했다.

금요일에 남아프리카 공화국 관리들은 B.1.1.529를 “감시 중인 변수”로 지정한 세계보건기구(WHO)에 대해 브리핑할 예정입니다.

남아프리카 공화국은 이 지역의 많은 국가와 마찬가지로 코로나19 3대 파동에 시달려 전염병의 시작부터. 전국적으로 신규 감염자가 상대적으로 낮고 양성률이 5% 미만인 가운데, 보건당국은 백신의 느린 흡수로 인해 이미 4차 유행을 예고하고 있다.

CNN의 Duarte Mendonca가 이 보고서에 기여했습니다.

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다

You May Also Like

우크라이나 관리들은 포위된 우크라이나 마리우폴 시 근처의 대규모 묘지가 전쟁 범죄의 증거라고 말했습니다

이 주장은 Mariupol에서 서쪽으로 12마일(19km) 떨어진 Manhush 북서쪽 가장자리에 있는 한 부지에…

A California nurse tested positive more than a week after receiving the ABC: Pfizer COVID-19 vaccine

File Photo: A vial of the Pfizer / Biometric COVID-19 vaccine was…

오늘 바이든 뉴스 : 대통령은 푸틴이 고문을 가택 연금했을 수 있다고 말했습니다

바이든은 ‘충분히’, 연방 토지의 석유 임대료에 관한 ‘사용하거나 잃는다’ 정책을 선언합니다. 조…

Boris Johnson의 불신임 투표: 실시간 뉴스 업데이트

월요일 저녁 보리스 존슨 총리에 대한 불신임 투표는 영국이 엘리자베스 여왕의 플래티넘…