국무부, 북한 여행에 미국 여권 사용 금지 연장

워싱턴 (AP) — 미 국무부는 화요일 Biden 행정부가 북한 여행에 미국 여권 사용 금지를 1년 더 연장했다고 말했습니다. 금지령은 2017년에 도입되었으며 그 이후로 매년 갱신되었습니다.

이번 연장은 핵 및 탄도미사일 프로그램을 둘러싼 북한과의 긴장이 고조되면서 나온 것이다. Travis King의 불확실한 지위, 지난 달 미군이 중무장한 국경을 통해 미국에 입국했습니다.

미 국무부는 성명에서 “미국 시민과 시민들이 체포와 장기 구금으로 인해 신체적 안전에 즉각적인 위험을 초래할 수 있는 심각한 위험이 남아 있다고 판단했다”고 밝혔다. 게시 예정 공지 수요일에 연방 관보에 Anthony Blinken 국무장관이 서명했습니다.

이 금지령은 국익을 위해 특별히 승인되지 않는 한 미국 여권을 사용하여 북한을 오가거나 북한을 경유하는 것을 불법으로 만듭니다. 연장 또는 폐지되지 않는 한 2024년 8월 31일까지 유효합니다.

이 금지령은 2017년 미국 학생이 사망한 후 트럼프 행정부 시절 렉스 틸러슨 전 국무장관이 처음 부과했습니다. 오토 웜비어북한에 억류되어 중상을 입은 사람.

웜비어는 북한에서 단체 여행을 하다가 2016년 1월 북한을 떠나던 중 선전 포스터를 훔친 혐의로 체포됐다. 그는 나중에 기물 파손 혐의로 유죄 판결을 받고 15년형을 선고 받았습니다. 웜비어 사망 미국으로 돌아온 지 6일 만에 신시내티 병원에서

인도주의 단체들은 초기 금지와 연장이 고립된 북한에 구호를 제공하는 데 미치는 영향에 대해 우려를 표명했습니다. 세계에서 가장 가난한 나라.

킹 목사가 지난 7월 국경을 넘었을 때 북한에 입국하기 위해 미국 여권을 사용했다는 징후는 없다. 미국은 그의 귀환을 모색하고 있지만 그의 사건에 대해 북한 관리들에게 질문하는 데 제한적인 성공을 거두었습니다.

북한이 지난주 제안을 했다. 첫 공식 확인 국영 언론을 통해 8월 16일 미국을 비판한 민간군에 대한 논평을 인용하는 성명을 발표했습니다.

King이 실제로 논평을 했다는 즉각적인 확인은 없었습니다. 그는 남한에서 복무했으며 민간 순방 중 신속하게 북한으로 날아갔습니다. 7월 18일 국경 마을그는 거의 5년 만에 북한에 억류된 것으로 확인된 최초의 미국인이 되었습니다.

저작권 2023 AP 통신. 판권 소유.