보리스 존슨 영국 총리는 2021 년 2 월 22 일 영국 런던에서 열린 다우닝 스트리트 10 번가에서 방송 된 기자 회견에서 연설하고 있습니다.

레온 닐 | 게티 이미지 뉴스 | 게티 이미지

보리스 존슨 영국 총리는 인도에서 처음 발견 된 코로나 바이러스 변종이 인도의 현재 진행중인 봉쇄 구호를 탈선시킬 가능성이 있다고 경고했다.

영국은 이제 인도의 변종에 대한 우려로 임상 적으로 위험에 처한 50 세 이상의 사람들을 위해 2 차 백신 접종 속도를 높이기 위해 노력할 것입니다.

존슨은 금요일 기자 회견에서이 변종이 다른 변종보다 더 전염성이있는 것으로 보이지만 얼마나 많은지는 불분명하다고 경고했다. 영국의 최고 의료 책임자 인 Chris Whitty가 Johnson과 함께 이야기합니다.그리고 그는 국가에서 이미 유통되고있는 변수들보다 “더 양도 가능”하다는 “자신감”이 있다고 덧붙였다.

“우리는 이번 주 초에 B.1.1.7로 전달 될 수 있으며 그 이상일 수 있다고 믿고 있다고 말했습니다. 이제이 변수가 B.1.1.7보다 더 많이 전달 될 수 있다는 확신이 있습니다.”라고 Whitty는 말했습니다.

UK 균주 또는 Kent로 알려진 변형 B.1.1.7은 비정상적으로 많은 수의 돌연변이를 포함하며보다 효율적이고 빠른 전염과 관련이 있습니다. 코로나 바이러스. 영국 과학자들은 작년 9 월에이 돌연변이를 처음 발견했으며 4 월에 미국에서 지배적 인 변종이되었습니다.

Johnson은 현재 대안이 전국적으로 백신이 출시되는 것을 피할 것이라는 증거는 없다고 덧붙였습니다.

존슨은 “하지만 나는 당신의 균형을 맞춰야한다”며 “이 새로운 대안은 우리의 발전을 심각하게 방해 할 수있다”고 말했다.

“그리고 저는 우리가 대중을 안전하게 지키기 위해 필요한 모든 것을 할 것임을 여러분에게 확신해야합니다.”

영국 공중 보건국이 목요일에 발표 한 새로운 변종에 대한 데이터에 따르면 영국 전역의 사례 수가 지난주 520 건에서 이번 주 1,1313 건으로 증가했으며 대부분의 사례가 잉글랜드 북서부와 런던의 소수 클러스터에 집중되어 있습니다.

READ  러시아의 우크라이나 전쟁: 라이브 업데이트

영국에서의 백신 출시는 세계에서 가장 빠른 백신 중 하나였으며 성인 인구의 거의 70 %가 최소 한 번의 주사를 맞았습니다. 백신은 38 세 이상 누구나 이용할 수 있지만 정부는 다세대 가정에 사는 젊은이들에게 백신을 제공 할 수 있다고 밝혔다.

영국이 폐쇄에서 벗어나는 다음 단계는 소셜 네트워킹, 환대 및 엔터테인먼트가 재개되는 월요일에 시작될 예정입니다.

CNBC의 Elliot Smith가이 기사에 기여했습니다.

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다

You May Also Like

블라디미르 푸틴 대통령, 시진핑 주석의 일대일로 글로벌 정상회의에서 영예를 안았습니다.

테사 웡이 각본을 맡은 작품 BBC 뉴스 디지털 아시아 특파원 2023년 10월…

폴란드 외교관의 BMW 광고는 러시아 해커에 의해 유인된 것으로 밝혀졌습니다.

무료 사이버 전쟁 업데이트 받기 파일을 보내드립니다 myFT 일일 다이제스트 이메일을 최신으로…

수도의 에티오피아 정교회 공동체는 크리스마스를 축하합니다

이 이야기에 댓글 달기논평 저장된 스토리에 추가 암기하다 대부분의 수도 주민들이 일요일…

마이크 린치 요트 침몰 최신작: ‘별바다의 다이아몬드’ 한나, 살인 사건 수사 시작

마이크 린치의 친구가 사기 재판에서 무죄를 선고받은 후 그의 “놀라울 정도로 비극적인”…