북한은 굶주리고 있다, 김정은은 인정한다.

김정은 북한 국무위원장은 1953년 6·25전쟁 휴전기념일인 7월 27일 연설에서 코로나19가 나라에 “고통의 위기”를 일으켰음을 인정했다.

경애하는 최고령도자동지께서 나라 안의 부정적인 상황을 말씀하신 것은 연초 이후 세 번째입니다. 김 위원장은 최근 연설에서 현재 진행 중인 전염병을 1994년 북한의 기근에 비유했다.

김 위원장이 조국의 문제를 지적한 것은 역사적으로 북한 내부의 문제에 대한 소식을 경시하거나 억압해 온 북한 지도부의 놀라운 인정이다. 경애하는 최고령도자님의 국가 위기에 대한 말씀은 코로나바이러스 감염을 우려의 원인으로 구체적으로 언급하지 않고 전염병과 함께 전반적인 경제 상황이 악화되는 것을 언급했습니다.

중국은 중국과의 국경을 크게 폐쇄했으며 2021년 상반기에 양국 간 무역 교역이 급격히 감소했습니다. 중국의 대 평양 수출은 팬데믹 이전 수준에서 약 85% 감소한 5,670만 달러를 기록했습니다. ~에 따르면 사우스 차이나 모닝 신문.

최근 기상이변으로 북한의 식량 공급이 심각한 영향을 받고 있으며, 나에게 국영 조선중앙통신. 김 인정한다 6월과 8월 식량난에 대비해 조선인민군은 긴급 쌀 비축을 발표했다. 공용 사용 가능. 지난 7월 유엔은 북한이 2021년에 약 85만t의 식량난에 직면할 것으로 추정했고, 한국은행은 통계에도 불구하고 2020년 국내총생산(GDP)이 4.5% 감소할 것이라고 제안했다. 북한을 위해. 국가의 고립된 특성으로 인해 경제를 모으기가 어렵습니다. 한국은행은 또한 북한의 수출액이 3분의 2 감소한 9000만 달러로 추산했다.

미국에서 트럼프 행정부에서 부과된 많은 제재를 포함한 국제 제재는 정권의 자금 조달 능력을 축소했습니다.

반면 북한 정부는 부당하게 주장하다 전염병이 시작된 이후로 바이러스 사례가 기록되지 않았으며 시민들을 위한 예방 접종 프로그램을 시작하지 않았으며 외부 관찰자들은 국가에서 바이러스가 퍼졌다는 일화적 증거를 강조했습니다. 코로나바이러스 발병은 북한의 이미 열악한 의료 시스템으로 인해 특히 치명적일 수 있습니다.

Trevor Felseth는 의 현재 및 외교 작가입니다. 국익.

사진=로이터통신.