세비야의 타파스 바에서 12 세기 이슬람 목욕탕 발견 | 스페인

세비야 남부 스페인 도시 중심부에있는 상징적 인 타파스 바의 벽과 아치형 천장에서 눈부신 기하학적 모티프와 8 개의 뾰족한 별 모양의 채광창으로 가득 찬 정교하게 장식 된 12 세기 이슬람 목욕탕이 약간 나왔습니다.

지난 여름, 소유자 히 랄다 양조장 -누가 흐르고 있었는지 흰 머리카락 그리고 안경 세비야 대성당 근처 1923 년부터-저는 지역 도로 공사와 코로나 바이러스 전염병을 이용하여 기한이 지난 재생 과정을 시작하기로 결정했습니다.

지역 전설과 흥미로운 역사적 문서에 따르면이 유적은 한때 고대 목욕탕이었을 수도 있지만, 대부분의 사람들은 고대 히 랄다의 모습이 Neomudéjar, 또는 이슬람 부흥 스타일, 건축가 Vicente Traver가 1920 년대 초에 그 위에 바와 호텔을 지은 곳.

히 랄다의 네 소유주 중 한 명인 안토니오 카스트로 (Antonio Castro)는 “여기에서 목욕에 대한 이야기가 있었지만 모든 역사가들이 확신하지는 않았고, 일부는 그것이 훨씬 나중에 일어났다 고 생각했습니다.”라고 말했습니다. “우리는 몇 가지 작업을하고 고고학자를 고용했는데, 이것이 바로이 목욕물이 발견 된 방법입니다.”

고고학자 Alvaro Jimenez는 이러한 소문을 배웠습니다. 그러나 그는 다른 많은 사람들과 마찬가지로 항상 그것들을 허구로 상상했습니다. 지난 7 월 어느 날, 팀은 8 개의 별 모양의 채광창을 발견했을 때 천장을 덮고있는 석고를 부드럽게 통과하고있었습니다.

Jimenez는 “채광창 중 하나를 보자 마자 그것이 무엇인지 알았습니다. 욕실 만있을 수 없었습니다. 우리는 채광창 패턴을 따라야했습니다.”

그들의 탐구는 곧 12 세기로 거슬러 올라가는 놀라운 디자인 조각을 밝혀 냈습니다. Almohad Caliphate 그는 현재 스페인과 포르투갈뿐 아니라 북아프리카의 많은 지역을 통치했습니다.

“장식적인 관점에서 볼 때,이 욕탕은 이베리아 반도의 알려진 목욕탕 중 가장 잘 보존 된 장식을 포함하고 있습니다”라고 고고학자는 말했습니다.

“확실히 여기에있는 모든 것이 장식되어 있으며 다행히도 우리는 살아 남았습니다. 배경은 기하학적 인 선, 원 및 사각형으로 양각 된 흰색 석회 모르타르입니다. 또한 8 개의 뾰족한 별과 여러 잎이있는 8 개의 꽃잎 장미로 구성된 황토 패널이 있습니다. .이 두 디자인은 교대로 얽히고 얽히고 모양에 적응합니다. 채광창 “구멍에 대한 다른 형상.

표백제의 대부분은 아래에있는 빨간색 페인트를 드러내 기 위해 여전히 청소해야하지만, 전통적인 터키 식 목욕탕은 현재 유지 및 수리되었으며 히 랄다 (Giralda)는 2 ~ 3 주 후에 다시 열릴 예정입니다.

“다른 것들에 대한 일종의 사악한 대기열”을 묘사 한 Jimenez는 “목욕탕과 바가 다시 태어나 멋진 일이되었습니다. 적절한 사람, 적시, 약간의 행운이었다”고 말했습니다.

카스트로와 그의 파트너들은 히 랄다의 오랜 역사에서 새로운 장을 기대하고 있습니다. 그러나 그들은 또한 비전 가인 Vicente Travire의 축배이기도합니다.

카스트로는 “이전에는 매우 인기있는 바 였지만 이제는 12 세기 전통 터키 식 목욕탕이기도 한 바에서 사람들이 와서 맥주 나 와인 한 잔을 마실 수있게 될 것”이라고 말했다. “1920 년대 건축가가 목욕탕을 존중 한 것은 좋은 일입니다. 다른 사람들이 욕조를 모두 버릴 수도 있으므로 우리는 그에게 감사합니다.”