정치적 긴장에도 불구하고 일본 책 ‘데몬 슬레이어’는 한국의 도서 시장과 박스 오피스 1 위에있다-Diplomat

4 월 셋째 주, 일본 만화 “악마 슬레이어 : Kimetsu no Yaiba”의 최신판이 교보, 예스 24, 인터파크, 알라딘 등 국내 주요 서점에서 베스트셀러 목록을 공개합니다. Demon Slayer는 이후 첫 번째 만화책이었습니다.엉망2014 년에는 각색 영화인 Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba-The Movie : Mugen Train의 인기에 크게 기여했습니다. “

1 월 27 일 한국에서 개봉 한이 영화는 184 만 지난 4 월 28 일 현재 시청자들은 2021 년 현재까지 두 번째로 많은 영화를 본 영화입니다. 한국 일간 일간 흥행 차트는 4 회를 돌파했으며 11 주 연속 시청률 상위 3 위 영화의 주간 차트에 머물 렀습니다. 그 인기는 다소 예상치 못한 것이었다. 15 세 이상의 관객을 대상으로 한 영화 등급을 획득했으며, 어린 자녀와 동반 부모의 수익성이 높은 인구 통계는 제외되었습니다. 디즈니 나 스튜디오 지브리의 인기 독립 애니메이션 영화와는 달리이 영화는 2019 년에 방송 된 TV 시리즈의 첫 번째 시즌에 대한 후속작입니다.이 영화는 시리즈를 보거나 읽지 않은 사람에게 제한적으로 액세스 할 수 있습니다. 만화, 특히 넷플릭스가 TV 시리즈를 방영 한 이후로 한국에서 영화가 개봉 된 지 한 달이 지났습니다.

그러나 아마도 영화의 가장 큰 장애물은 보이콧 2019 년 무역 분쟁으로 일본 제품과 기업에 대해서는 여전히 많은 한국인들에게 진행되고 있습니다. 에 따르면 투표 지난해 11 월과 12 월에 실시한 응답자의 71.8 %는 불매 운동에 참여했다고 답했으며 41.9 %는 계속해서 적극적으로 참여하겠다고 답했다.

배경에 비추어 볼 때, “악마 슬레이어”는 한국에서 거절 당할 운명 인 것처럼 보였다. 그것에 반대하는 또 다른 점은 애니메이션이 다이쇼 시대가 시작될 때 일어난다는 것입니다. 1912 년부터 1926 년까지 일본의 메이지 시대와 쇼와 시대 사이의 짧은 기간입니다. 다이쇼 시대는 1925 년 공안 보전법이 제정되고 1930 년대에 군사적 권력을 장악하기 전 일본에서 상대적인 해방과 안정의시기로 알려졌다. 그러나 한국인들은 다이쇼 시대에 대해 다른 견해를 가지고 있습니다. 이 시대의 시작은 한국에서 일제 식민주의의 첫 단계 인 헌병 시대와 일치했습니다. 긴 페타이 (군 경찰) 식민 한국의 대부분을 장악했습니다. 잔인한 규칙이 촉발되었습니다. 3 월 1 일 운동 1919 년 식민 정부는 일본 제국 전체가 군사화되기 전에 잠시 동안 다른 접근 방식을 취해야했습니다.

READ  Betty White and Ryan Reynolds had a funny 'feud' on the set of The Proposal, the actor reveals

애니메이션에서는 다이쇼 시대의 중요한 역사적 요소를 찾기가 어렵습니다. 다양한 인물과 장소의 혼합주의의 반향은 거의 없다. 주인공 탄지로가 전통 의상을 입고 Howie 유럽풍 재킷 자코 란 교복. 주인공이 높은 신고전주의 건물과 다양한 전통 의상과 서양 의상을 입은 사람들로 북적 거리는 아사쿠사를 방문하기 전까지는 현대적인 것과 거의 비슷하지 않습니다. 사실, 다이쇼 시대의 문화 스타일과 의상은 다른 작품을 통해서도 낭만 화되었으며, 다이쇼로만. 아마도 작가는 이러한 경향을 따라 20 세기 초를 전통과 현대의 교차로에서도 돌아 다니는 악마를 보여주는 장소로 선택했을 것입니다. 그러나 대부분의 한국인들이 20 세기 초 일본을 묘사 한 일본 작품에 감탄하도록 설득하기는 쉽지 않습니다.

이 기사가 마음에 드십니까? 전체 액세스를 위해 가입하려면 여기를 클릭하십시오. 한 달에 5 달러.

이 역사적인 배경은 Tanjirou의 디자인에서 한 가지 요소 인 귀걸이에 의해 전혀 도움이되지 않았습니다. 일부는 주인공의 귀걸이에서 햇빛 한국인이 일본 군국주의와 제국주의의 상징으로 간주하는 깃발. 논란을 피하기 위해 한국 넷플릭스에서 방영 된 영화와 TV 시리즈 모두에서 떠오르는 태양 디자인을 취소하도록 탄지로 귀걸이를 수정했다.

이러한 모든 잠재적 인 장애물에도 불구하고 “Demon Slayer”.이 영화는 지금까지 한국에서 큰 성공을 거두었습니다. 개장 88 일 만인 4 월 24 일 7 만명에 가까운 일간 박스 오피스 1 위를 차지했다. 최근 노출이 증가한 이유는 브로셔 나 특별 상품을 수집하기 위해 여러 번 극장을 방문하거나 단순히 극장을 떠나기 전에 다시 시청하는 관객들 때문입니다. 그 인기는 엇갈린 리뷰로 만났습니다. 친 정부 사용자와 민족 주의자들이 많이 사용하는 대한민국에서 두 번째로 큰 포털 사이트 Daum에서 “Demon Slayer”를 받았습니다. 5.9 별 일본에 대한 비판적 코멘트와 함께 많은 사용자가 별 1 개를 주면서 10 점 만점에 가능합니다. 가장 큰 입구 사이트 인 네이버에서 영화를 받았습니다. 9.31 별 네이버를 통해 티켓을 예매 한 일반 사용자와 9.62 크라우드 스타.

READ  K 팝이 그래 미상을 잃고 방탄 소년단의 부상

K-Drama가 일본을 강타하다

한국에서 예상치 못한 “악마 슬레이어”의 성공은 작년 일본에서 한국 드라마의 성공을 닮았다. 2020 년 2 월 넷플릭스에서 배급 된 이래 한국의 로맨틱 드라마 ‘크래시 랜딩 온 유’는 흥미 진진했다 조회수 일본에서는 한일 관계의 긴장에도 불구하고. 지난 1 년 동안 가장 많이 본 드라마 중 하나 였고 지속적인 인기로 등장 전시회 도쿄 드라마 쇼, 오사카, 후쿠오카그리고 올해는 나고야.

한국 드라마의 인기는 일본에서 새로운 것이 아닙니다. 에서 외교적 청서 일본 외무성이 4 월 27 일에 발간 한 ‘크래시 랜딩 온 유’는 일본에서 네 번째 ‘한류’붐을 일으킨 공로를 인정 받았다. 이 드라마는 2020 년 유행어 후보로 뽑힐만큼 인기가 높았다. 외교 청서도 K-pop과 함께 한국 드라마가 이제 다른 세대들 사이에서 널리 받아 들여지고 있음을 보여준다.

“Crash Landing on You”의 인기에서 특별한 점은 한국의 “Demon Slayer”와 마찬가지로 그가 실패 할 가능성이있는 배경을 가지고 있다는 것입니다. 한국 드라마는 북한을 중심으로합니다.

일본에서 북한의 이미지는 1998 년 이후 북한의 핵 및 미사일 프로그램과 같은 여러 주제에 의해 지배되어 왔습니다.대포동 쇼크지난 세기 70 ~ 80 년대 일본인 납치, 재일 동포 친북 총회 (충련).이 북한 사진을 보면 드라마를 크게 보여주는 드라마의 큰 인기를 알 수있다. 북한 장교를 주인공으로 한 북한 생활은 확실히 놀라운 일이었습니다.

“Crash Landing on You”는 또한 나이 많은 남성을 포함한 로맨틱 드라마로 예상치 못한 관객을 끌어들이는 데 성공했습니다. 마이니치의 개인 편집자 야마다 타카오가 요청 됨 국무 장관이 ‘크래시 랜딩 온 너’를 본 적이 있든 한국 드라마의 저명한 팬인 모테 기 토시 미츠 외무 장관은“다 봤다. 늦었다”고 답했다. [catching up on episodes], 야마다 씨. “

READ  Tanya Roberts, Bond Girl and "That 70's Show" star, has passed away at the age of 65

이 드라마는 한국에서 생산되는 것을 볼 것 같지 않은 사람들을 매료시켰다. NHK 전 지사 겸 작가 인 햐 쿠타 노 베키 (Hyakuta Noweki)는 자신의 수사와 격렬한 반한 입장으로 잘 알려져 있으며 자신이 드라마에 빠졌다고 트위터를 통해 시인했다. 그는 더 나아가 “한국 배우의 연기가 굉장했다 … 아쉽지만 일본은 그 지점을 잃었다 (드라마 업계에서)”라고 적었다. 반 한국과 수정 주의적 견해로 유명한 전 오사카 시장 인 하시모토 토루. 인정한다 그는 드라마에 너무 중독되어 저녁을 먹으러 방에서 나가지 않은 아내에게 질책을 받았습니다. 그는 전 세계의 모든 인기 화제를 담은 드라마를 칭찬했으며, 엔터테인먼트를 통해 세계를 향한 한국을 칭찬하기도했다.

이러한 문화 교류가 한일 관계를 개선 할 수 있을까요? 아마 아닐 것입니다. 특히 일본의 총선과 한국의 대선이 임박한 가운데 역사와 얽힌 정치가 관계를 계속 정의 할 것입니다. 일본 정부 무장 무역 2019 년 상원 선거 며칠 전 정치적 분쟁에서 여당 자유 민주당은 선거 운동 내내 불일치를 강조하도록 회원들에게 독려했다. 한편 한국의 여당도 끝났다 일본과의 불일치는 2020 년 총선에서 당에 유익 할 것이며, 그들의 선거 가이드는 야당을 “친일”파벌로 구성하는 방법을 제안했습니다. 그리고 그들에 대한 대결을 영속화하려는 개인이 항상있을 것입니다 재정 문제 그리고 정치가 그가 이겼다.

이 기사가 마음에 드십니까? 전체 액세스를 위해 가입하려면 여기를 클릭하십시오. 한 달에 5 달러.

그러나 공동의 이익에 대한 대화가 가능 해지면 서로의 문화에 대한 존경과 상호 존중이 양국에게 좋은 휴식이 될 수 있습니다.

댓글 남기기

이메일은 공개되지 않습니다. 필수 입력창은 * 로 표시되어 있습니다