‘조심해야 한다’: 왜 아직도 일본과 한국에서 마스크를 쓰고 다니나? | 일본

에프또는 2년도 더 전에, 일본과 한국 국민은 작은 흰색 직사각형을 포옹함으로써 하나가 되었습니다. 미국과 유럽 국가들이 코로나19 팬데믹 초기에 마스크의 효과를 놓고 논쟁을 벌이는 동안, 일본과 한국은 몇 가지 예외를 제외하고 설명도 없이 빠르게 은폐했다.

선진국에서 극명하게 대조되는 코로나바이러스 사망자 수에 대한 설명은 많고 다양하지만, 다른 어느 곳보다 동북아시아에서는 마스크 착용이 바이러스에 대한 공중 보건 대응의 최전선에 있었습니다.

그러나 일본과 한국에서 사례가 안정화되면서 사람들은 이제 마스크 없이 살 준비가 되었습니까?

이달 5,200만 인구 중 코로나19로 23,606명이 사망한 한국은 50명 이상의 모임을 제외하고 야외에서 마스크 착용 의무를 종료했지만 실내 및 대중 교통에 대한 의무는 유지했습니다.

서울에 사는 회사원 최일우 씨는 지난주 마스크를 벗는 것이 즐거웠다고 말했다. 그는 “여름이 다가오니 산책할 때 드디어 마스크를 벗을 수 있어서 너무 좋다”고 말했다. 하지만 여전히 거리에는 마스크를 쓰고 있는 사람들이 많기 때문에 여전히 조심해야 한다고 생각한다”고 말했다.

정부 관계자들은 3월 중순에 정점을 찍은 오미크론 변수를 중심으로 최근 유행한 이후 일일 코로나19 사례가 감소하는 추세를 나타냈다고 밝혔습니다.

30,000명이 넘는 사람들이 바이러스로 사망한 일본에서 길고 습한 여름이 임박하고 열사병의 위험이 증가함에 따라 일부 전문가와 관리들은 야외에서 안면 가리개를 착용하라는 권고를 중단할 것을 촉구했습니다.

일본에서는 얼굴 가리개가 널리 받아들여졌습니다. 사진: 유진 호시코/AP

마츠노 히로카즈 관방장관은 “특히 기온과 습도가 높을 때는 충분한 거리를 유지하는 한 밖에서 마스크를 벗는 것이 좋다”고 말했다.

일본에서 얼굴 가리개가 널리 받아들여지고 있음에도 불구하고, 일부에서는 전염병이 발생한 지 2년이 넘었지만 다른 나라에서 제한이 완화되거나 포기되었음에도 불구하고 크게 숨겨진 존재로 돌아갈 조짐이 거의 없다는 좌절감을 표명했습니다.

교토에 거주하는 번역가인 아케노 요시하라(Akeno Yoshihara)는 마스크가 없으면 “더 편안하지만” 바이러스 확산을 막기 위해 계속 착용할 것이라고 말했습니다. 그녀는 “정부가 마스크를 벗으라고 독려하더라도 많은 사람들이 계속 착용할 것이라고 확신한다”고 말했다.

일본 의사회 회장인 Toshio Nakagawa는 얼굴 가리개가 당분간 표준으로 남을 수 있다고 제안했습니다. 그는 “일본에서 코로나19 확진자가 계속 발생하는 한 마스크 착용을 중단할 수 있는 날은 일본에 오지 않을 것이라고 생각한다”고 말했다.

일본 정부는 학교, 직장 등 사람이 많이 모이는 장소에서 얼굴을 가리는 것을 권장하고,세 CS밀접 접촉 설정, 폐쇄 장소 및 붐비는 장소.

이 나라는 정부가 봉쇄를 부과하거나 얼굴 가리개를 의무화할 법적 권한이 없기 때문에 마스크 및 기타 바이러스 백신 조치 착용에 대한 높은 수준의 대중 수용에 의존해 왔습니다.

무료 일간 뉴스레터인 첫 번째 에디션을 구독하세요. 매주 월요일 오전 7시(GMT)

독감과 꽃가루 알레르기 시즌에 마스크 착용이 흔한 나라에서 팬데믹 기간 동안 마스크 착용이 지속되었다고 불평하는 사람은 거의 없습니다. 그리고 여름이 다가오면서 사람들이 일년 중 가장 더운시기에 불편함을 느끼면서도 마스크를 벗을 준비가되었다는 징후가 거의 없습니다.

Nippon Information의 조사에 따르면 응답자의 50% 이상이 마스크를 계속 사용하기를 원했고 22%는 “항상 마스크를 착용할 것”이라고 말했습니다. 완전히 없애고 싶다는 응답은 13.5%에 불과했다.

Misai Minami는 주변에 사람이 거의 없는 아침 달리기에만 그것을 제거합니다. 오사카의 한 교사인 미나미는 “나는 2미터 이내에 사람이 있으면 항상 마스크를 실외에 두고 있다”고 말하며 행동을 바꿀 계획은 없다고 덧붙였다. “아직도 마스크를 써야 한다는 부담감이 많고, 선생님으로서 학생들에게 항상 마스크를 쓰라고 가르쳐야 해요. 제가 모범을 보여야 해요.”

서울에 사는 직장인 김기경 씨는 마스크가 오랫동안 필수품이었기 때문에 거의 눈치채지 못했다고 말했다. “또한 몸단장이나 표정에 신경쓸 필요가 없고 미세먼지 등 공해로부터 보호해주는 역할을 하고 있습니다. 그리고 실내에 들어갈 때는 꼭 착용해야 하기 때문에 입고 벗는 것이 귀찮습니다.”

일본은 마스크 착용에 대한 작은 움직임이지만 주변에 아무도 없는 따뜻한 날에 마스크를 벗기 시작한 도쿄에 기반을 둔 작가 Yuki Nakagome는 은폐하라는 또래의 압력이 압도적일 수 있다고 말했습니다. 그는 “일본 사회에 낯설어 보일 수 있는 마스크를 계속 착용해야 한다는 일정한 압력이 있는데 그 압력이 반대 방향으로 이동하는 것으로 보지 않는다”고 말했다. “마스크를 벗는 첫 번째 사람이 되고 싶은 사람은 아무도 없습니다.”

Rafael Rashid는 서울에서 보고를 기고했습니다.

READ  EU 집행위원, 칩법 논의 위해 일본·한국 방문

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다.