한국으로 가는 백신 여행의 통로: 당신이 알아야 할 10가지, 동아시아 뉴스 및 주요 뉴스

마스크? 확인. 손 세정제? 확인. 예방접종증명서? 확인.

VTL(Vaccinated Travel Corridor)을 통해 한국을 여행하고자 하는 싱가포르인은 양국 간 협정이 발효되는 11월 15일부터 여행할 수 있습니다.

이 협정에 따라 백신을 완전히 접종한 사람은 검역 없이 어느 나라든 여행할 수 있으며 백신을 접종한 시민과 동일한 특권을 누릴 수 있습니다.

다음은 한국에 거주하는 싱가포르인뿐만 아니라 주싱가포르 대한민국 대사관, 서울시청에서 제공하는 정보를 포함하여 김치와 케이팝의 나라 방문을 계획 중인 분들을 위한 FAQ입니다.

1. 누가 VTL에 따라 한국으로 여행할 수 있습니까?

VTL 자격을 얻으려면 WHO의 긴급 사용 목록에 있는 모든 백신으로 Covid-19에 대한 완전한 예방 접종을 받아야 합니다. 지난 14일 이내에 싱가포르에 체류한 적이 있어야 하며, 예방 접종 증명서(영문)는 싱가포르 또는 한국에서 발행된 것이어야 합니다.

6세 미만(도착일 기준)의 예방접종을 받지 않은 어린이도 자격이 있는 성인 여행자를 동반하는 경우 검역에서 면제됩니다.

예방 접종을 받지 않은 여행자도 VTL 항공편에 탑승할 수 있지만 입국 시 10일 동안 격리됩니다. 단, 코로나19에서 완치된 사람은 예방접종을 완전히 했어도 VTL을 받을 수 없다.

2. 비행 전에 무엇을 해야 합니까?

출발 72시간 이내에 COVID-19에 대한 PCR 검사를 받고 음성 결과의 물리적 사본을 받아야 합니다.

또한 비행 최소 24시간 전까지 한국전자여행허가(K-ETA) 웹사이트를 통해 무비자 입국을 신청해야 합니다. 요금은 1인당 10,000원(S$11.50)입니다.

여행자들은 코로나19 관련 의료비로 최소 3000만원 한도 내에서 여행자 보험에 가입해야 하며, 보험증권 인쇄본을 휴대해야 한다. QR코드가 있는 전자 예방접종 증명서도 준비해야 합니다. 할 수 있니? Notarise.gov.sg를 통해 신청하십시오. 그리고 하드 카피도 인쇄하십시오.

인천공항 착륙 시 PCR 검사도 예약해야 합니다. Safe2gopass.com에 로그인 그리고 확인된 예약 사본을 휴대하십시오. 시험 비용은 주중 174,000원, 주말 180,000원입니다. 또한 필요할 때 전화를 걸 수 있도록 휴대폰에 대한 자동 로밍을 활성화해야 합니다.

READ  2023년까지 북한을 떠나지 않겠다는 서약에 서명한 화교 - Radio Free Asia

3. 창이 공항에서 체크인할 때 무엇을 기대해야 합니까?

입국심사관이 즉시 신분을 확인할 수 있도록 인천공항에 착륙할 때 착용해야 하는 VTL 카드와 함께 항공권과 함께 제공됩니다. 또한 질문 2에서 언급한 모든 종이 문서가 있는지 확인해야 합니다.

4. 인천공항에 도착하면 무엇을 기대해야 하나요?

착륙 시 검역소로 이동하여 백신 증명서, PCR 음성 검사 결과 및 건강 상태 보고서(항공사에서 발행하고 기내에서 작성)를 제시합니다.

그런 다음 출입국 관리국으로 이동하여 여행 기록 확인 양식(비행 중에도 작성)을 제출하고 여권에 스탬프를 찍고 확인을 위해 예방 접종 증명서 QR 코드를 받습니다. 다음으로, 코드가 있는 VTL 카드를 제출하고 PCR 테스트를 받고 격리 앱을 설치하여 Covid-19 증상을 자가 모니터링하는 Covid-19 테스트 센터로 이동합니다.

또한 COOV 앱을 사용하여 예방 접종 상태를 확인하는 방법을 사업주에게 알려주는 지침이 포함된 알림을 받게 됩니다.

마지막으로 택시나 개인 교통편을 이용해 숙소로 이동한 후 모바일 문자 메시지나 이메일을 통해 다음 날 음성 검사 결과가 나올 때까지 그곳에 머무르십시오.

그러면 자유롭게 돌아다닐 수 있습니다. 8일 이상 체류할 경우 6일 또는 7일에 다시 PCR 검사를 받아야 합니다.

5. 검사 결과가 양성이면 어떻게 됩니까?

지정된 의료기관으로 이송되어 역학조사를 받게 됩니다. 당신은 또한 회복될 때까지 고립될 것입니다.

6. 코로나19 관련 주요 준수사항은 무엇이며, 사업 운영에 제한이 있나요?

어디를 가든지 마스크 착용은 필수입니다. 마스크 미착용시 10만원 이하 과태료 부과

밤 12시 야간 유흥 장소 통행 금지를 제외한 모든 시설의 운영 제한이 11월 1일부터 해제되었습니다. 단, 클럽, 노래방, 헬스장, 사우나 등 고위험시설은 예방접종을 하신 분들만 이용 가능하며 인천공항에서 받은 안내문을 직원에게 보여주셔야 합니다. 그들은 COOV 앱을 사용하여 예방 접종 증명서의 QR 코드를 스캔합니다.

쇼핑몰, 시장, 레스토랑, 카페 및 상점을 포함한 모든 시설은 접촉 추적을 위해 방문자 항목을 기록해야 합니다. 방문자 로그에 전화번호를 기록하면 됩니다.

READ  연준의 차기 회의가 주목된다

음식점, 카페 등 수도권(서울 및 주변 경기, 인천)에서는 10명 이내 단체모임이 허용되며, 예방접종자도 영화관에서 식사를 할 수 있다.


서울의 한 슈퍼마켓 밖에 있는 체크인 카운터는 방문객들에게 체크인을 하라고 요구하고 있다. ST님의 사진: CHANG MAY CHOON

DOT 관계자는 ST에 모든 회사가 VTL 여행자의 예방 접종 상태를 확인하는 방법을 알지 못하기 때문에 치아 문제가 있을 수 있다고 말했습니다. 관계자는 “명동과 강남에 있는 음식점들은 VTL을 알고 있지만 작은 동네 음식점들은 모를 수도 있다”고 말했다. “처음에는 약간의 문제가 있을 수 있지만 결국에는 모든 것이 해결될 것입니다.”

7. 서울에 거주하는 싱가포르인들은 무엇을 조언합니까?

서울에 있는 싱가포르 클럽의 Chua Bai Chi 회장은 여행자에게 공공 장소에서 마스크를 벗지 말고 특히 대중 교통에서 큰 소리로 말하는 것을 삼가라고 촉구했습니다. Chua는 ST와의 인터뷰에서 “또한 한국의 집회 지침을 준수하고 일부 식당이 많은 외국인 그룹을 접대하기를 원하지 않을 수 있으므로 거부하더라도 놀라지 마십시오.”라고 말했습니다.

“코로나 이전의 한국을 기대하지 마십시오. 모든 것이 달라졌기 때문입니다. 명동은 빈 가게로 가득 차 있고 대부분의 길거리 음식 노점은 작동하지 않습니다. 그러나 판매 중인 오징어 게임 품목과 설탕 사탕은 많이 있습니다.”

주한싱가포르상공회의소 회장인 저스틴 영은 여행자들이 현지인들과 더 쉽게 소통할 수 있도록 한국어의 기초를 익혀야 하고, 겨울이 다가오면서 기온이 떨어지므로 따뜻한 옷을 입어야 한다고 말했습니다.

8. 서울의 새로운 관광 명소에는 어떤 것이 있습니까?

서울시 관계자에 따르면 관광객들은 지난 7월 개관한 서울공예박물관에서 “자수, 도자기, 전통장신구 등 한국 공예의 아름다움을 직접 체험할 수 있다”고 말했다.


서울시립미술관이 지난 7월 개관했다. 사진: 서울특별시

인기 드라마 오징어게임 팬들은 두 주인공이 이야기하는 편의점 등 동북 쌍문동의 촬영지를 방문할 수 있고, 조선시대 좀비 시리즈 팬들은 창덕궁과 같은 궁궐을 방문하여 그 느낌을 경험할 수 있습니다. 한국의 마지막 황조(1392-1910)에 살고 있습니다.

9. 체류 중 코로나19 관련 증상이 나타나면 어떻게 해야 하나요?

서울에 계시다면 무료로 시험을 볼 수 있습니다. 이 목록에 있는 모든 선별 진료소. 24시간 운영되는 한국 여행 헬프라인 1330에 영어로 도움을 요청할 수도 있습니다. 편의점에서 간편항원검사키트를 사서 자가면역검사를 받을 수도 있다.

READ  수출 호조로 5 월 경상 수지 흑자 확대

10. 한국을 떠나기 전에 무엇을 해야 합니까?

출국 후 48시간 이내에 싱가포르 보건부가 인정한 의료기관에서 PCR 검사를 받고 음성 결과의 물리적 사본을 받아야 합니다. 서울에 있는 삼성서울병원, 서울대병원, 순천향대병원 등 179개 병원이 명단에 포함됐다. 자세한 내용은 보건부 웹사이트에서 이 페이지에 로그인합니다.

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다