지하실에서 러시아 구금의 외침에 시달리는 우크라이나 헤르 손 : NPR

수요일 헤르손 경찰서의 탄 간이 침대. 헤르손 주민들은 러시아인들이 통금 시간 위반자와 우크라이나 당국에 협력한 것으로 의심되는 사람들을 구금하고 고문하기 위해 경찰서를 이용했다고 말했습니다.

NPR의 피트 케이하트

캡션 숨기기

캡션 전환

NPR의 피트 케이하트

수요일 헤르손 경찰서의 탄 간이 침대. 헤르손 주민들은 러시아인들이 통금 시간 위반자와 우크라이나 당국에 협력한 것으로 의심되는 사람들을 구금하고 고문하기 위해 경찰서를 이용했다고 말했습니다.

NPR의 피트 케이하트

헤르손, 우크라이나 – 주민들은 단순히 우크라이나어를 말하는 것만으로도 체포되고 심지어 고문을 당할 수도 있다고 말합니다. 우크라이나 국기를 게양하는 것은 불가능했습니다. 그들은 러시아가 이 우크라이나 남부 도시를 점령하는 동안 매일 모욕을 당하고 두려움 속에서 살았다고 말합니다.

“사람들은 거리로 나가지 않았습니다.” 음식과 같은 필수품을 사는 것 외에는 평생 동안 헤르손에서 살았던 54세의 마리나 제네비치(Marina Zenevich)는 말합니다. “우리는 끊임없는 압력과 감시를 받고 있었습니다.”

이것은 러시아 점령 하에서 8개월 반이 지난 헤르손 주민들의 무서운 이야기 중 일부에 불과했습니다.

오늘날 우크라이나 사람들은 경축 및 애국가 부르기 러시아군이 철수한 지 일주일 후 중앙 광장에서. 그러나 카니발 분위기의 이면에서 러시아 통치 하에서 시민들이 겪었던 고통의 그림이 떠오른다. 그들은 공포와 의심의 분위기 속에서 구금과 학대를 묘사합니다.

우리는 밤에 미친 비명 소리를 들었습니다.

Zinevich는 도시의 자유 광장에서 NPR과 대화하면서 반짝이는 우크라이나 국기를 어깨에 숄처럼 두르고 있었습니다. 그녀 주변 사람들은 러시아의 철수를 축하합니다. 사람들은 헤르손의 상징인 통통한 수박을 들고 셀카를 찍습니다.

54세의 마리나 제네비치(Marina Zenevich)가 수요일 케르손(Kherson) 중앙 광장에 있습니다. “사람들은 거리로 나가지 않았습니다.” 제네비치는 음식과 같은 기본 품목을 사는 것 외에는 러시아 점령 하의 삶에 대해 말합니다. “우리는 끊임없는 압력과 감시를 받고 있었습니다.”

READ  우크라이나, 전쟁 중인 국가를 위해 국제통화기금(IMF)에서 첫 차관을 빼내다

제이슨 부비안/NPR

캡션 숨기기

캡션 전환

제이슨 부비안/NPR

54세의 마리나 제네비치(Marina Zenevich)가 수요일 케르손(Kherson) 중앙 광장에 있습니다. “사람들은 거리로 나가지 않았습니다.” 제네비치는 음식과 같은 기본 품목을 사는 것 외에는 러시아 점령 하의 삶에 대해 말합니다. “우리는 끊임없는 압력과 감시를 받고 있었습니다.”

제이슨 부비안/NPR

우크라이나군이 통제권을 되찾기 전인 불과 8일 전만 해도 행복한 광경은 불가능했을 것입니다.

제네비치는 크렘린에 의해 임명된 당국이 “당파”로 간주되는 사람들, 즉 점령을 약화시킬 수 있는 정보를 우크라이나 당국에 전달할 수 있는 사람을 지속적으로 감시하고 있다고 제네비치는 말합니다.

그리고 공공장소에서는 모든 사람이 러시아어로 말해야 했습니다.

“을 위한 [speaking] 우크라이나어 또는 [showing] 우크라이나 기호, 당신은 지하실로 데려가 고문 할 수 있습니다. “당신은 말합니다.” 지하”란 러시아군이 설치한 구금시설을 의미한다.

그러한 시설 중 하나는 안토네프스키 다리 근처 헤르손 북쪽의 경찰서에 있었습니다.

경찰서에서 반 블록 떨어진 곳에 사는 Maria Krivoruchko는 끔찍한 순간을 회상합니다.

“우리는 밤에 미친 비명 소리를 들었습니다.”라고 Kryvoruchko는 말합니다. “밤에 감옥에서 사람들이 고문당하는 소리가 들렸어요. 여름에 창문을 열었을 때 우리는 그 소리를 잘 들었습니다.”

그녀가 NPR(National Public Radio)과 이야기하고 있을 때 멀리서 갑자기 폭발이 일어났습니다. Kryvoruchko는 움찔하지 않습니다. 그녀는 “이것은 외향적입니다. 걱정하지 마세요! “라고 말합니다.

70세의 마리아 크리보루치코(Maria Krivoruchko)가 수요일 최근에 해방된 케르손(Kherson)에서 사위의 개 사나(Sana)와 함께 있습니다.

NPR의 피트 케이하트

캡션 숨기기

캡션 전환

NPR의 피트 케이하트

70세의 마리아 크리보루치코(Maria Krivoruchko)가 수요일 최근에 해방된 케르손(Kherson)에서 사위의 개 사나(Sana)와 함께 있습니다.

NPR의 피트 케이하트

70세의 그녀는 경찰서에서 누가 구금되거나 고문을 당하고 있는지 모른다고 말했습니다.

“경찰서 앞을 지날 때면 쳐다보는 것조차 두려웠습니다. [The Russians] 총이 있었다”고 말했다.

그것은 지하의 일부로 의심되었습니다.

그곳에 억류됐다고 말하는 사람은 막심 네그로프다.

그는 3월부터 4월 중순까지 자신이 갇혀 있던 감방을 찾기 위해 구내로 돌아갑니다.

“러시아인들은 친우크라이나적 입장을 가진 모든 사람을 체포했습니다. 우크라이나 경찰 휘장이 빨간색 스프레이 페인트로 칠해진 세 대의 파손된 트럭이 마당에 앉아 있습니다.

그는 러시아 납치범들이 자신을 포함한 모든 수감자들을 구타하고 고문했다고 덧붙였다.

45세의 Negrov는 어렸을 때 우크라이나 군대에서 복무했습니다. “저는 저항 운동에 연루된 혐의로 체포되었습니다.”라고 그는 말합니다. “그러나 전쟁이 시작될 때 나는 단지 사업가였습니다.”

결국 러시아인들이 그를 놓아주었다고 그는 말한다.

경찰서 밖에 있는 블라디미르 푸틴 러시아 대통령의 손상된 초상화 헤르손 주민들은 러시아인들이 구금 및 고문 센터로 사용되었다고 말합니다.

NPR의 피트 케이하트

캡션 숨기기

캡션 전환

NPR의 피트 케이하트

당국은 고문 혐의를 조사하고 있습니다.

베르코브나 라다(Verkhovna Rada) 인권 담당 커미셔너 드미트로 루비네츠(Dmytro Lubinets)는 자신의 사무실이 케르손(Kherson)에서 점령 중인 러시아군에 의한 인권 침해 및 인도에 대한 범죄 혐의를 조사하고 있다고 말했습니다.

“그들 중에는 지하실에서의 고문, 강제 실종, 민간인 인질, 초법적 처형이 있습니다.” 케이블 메시징 응용 프로그램.

유엔과 인권 단체의 수사관들은 고문 및 기타 학대에 대한 증거를 수집하고 있다고 말했습니다.

지하에 저항이 있다

또 다른 남성은 자신이 케르손에서 “평화로운” 지하 저항이라고 부르는 것의 일부였다고 말합니다. 25세의 그는 자신이 여전히 비밀 작전에 관여하고 있다고 말했기 때문에 자신의 암호명인 Evan만 제공합니다.

“그들은 계속해서 우리를 체포하려고 했습니다.”라고 그는 말합니다.

Evan은 Yellow Ribbon Movement라는 그룹의 코디네이터입니다.

“우리는 케르손이 여전히 우크라이나라는 것을 사람들에게 상기시키기 위해 그래피티와 노란 리본을 붙이곤 했습니다.”라고 그는 말합니다.

그의 그룹은 또한 사람들이 러시아 점령에 저항하도록 돕기 위해 전단과 팜플렛을 배포했습니다. 한 가지 주요 메시지: 러시아 여권을 가져가지 마십시오.

모스크바의 지원을 받는 행정부는 주민들에게 러시아 여권을 제공하여 식량 및 기타 지원을 받을 수 있게 해줄 것이라고 말했습니다.

“그들은 여권을 가져가라고 강요할 것입니다.”라고 그는 말합니다. 그는 젊은 우크라이나인들에게 “그들의 여권은 그들의 군대에 입성하는 표와 같다”고 덧붙입니다.

이반에 따르면 헤르손 출신 수백 명이 러시아군에 징집됐다. 러시아가 점령지에서 우크라이나 남성을 모집한다는 보고가 있었지만 NPR은 그 수를 확인하지 않았습니다.

크렘린이 신병을 최전선에 투입하기 위해 고군분투하는 동안 Ivan은 “그들은 우크라이나인이 우크라이나인과 싸우기를 원합니다. “라고 말합니다.

이제 케르손이 해방되었으므로 축제가 고무적이라고 그는 말합니다.

그는 게릴라 전쟁 미디어 캠페인에서 크리미아 및 기타 러시아 점령 지역의 활동가들과 협력하고 크렘린이 뭐라고 말하든 그 땅은 여전히 ​​우크라이나의 일부라는 메시지를 전파합니다.

한 여성이 수요일 최근 해방된 도시 헤르손의 중앙 광장에 있는 임시 추모비에 헌화하고 있다.

NPR의 피트 케이하트

캡션 숨기기

캡션 전환

NPR의 피트 케이하트

한 여성이 수요일 최근 해방된 도시 헤르손의 중앙 광장에 있는 임시 추모비에 헌화하고 있다.

NPR의 피트 케이하트

Polina Litvinova가 이 보고서에 기여했습니다.