A spokesperson for the National Health Service (NHS) told CNN on Saturday that those in charge of field hospitals – which were set up in haste during the first wave of the pandemic but have largely stopped since then – were asked on December 23 to “prepare the services for use.”

The president of the Royal College of Physicians Andrew Goddard said on Saturday that some London hospitals are now filled with nearly two-thirds of COVID-19 patients.

His warning came as the United Kingdom recorded its highest daily rise in coronavirus cases since the start of the pandemic, with 57,725 new cases recorded on Saturday and 445 more deaths, according to the government dashboard.

Goddard said in an interview with CNN’s ITV News: “If you look at the data, some hospitals in London at the moment … nearly two-thirds of their available beds are full of Covid patients and that’s just an amazing statistic and it should make us wonder if it’s This will happen across the UK. ”

“There is no doubt that the new alternative is more transmissible and escalating the cases that we have seen in South Wales, London, Essex and the southeast was at a much greater rate than we have seen with previous strains,” added Goddard.

Emergency field hospitals are being called which may come into effect soon NHS NightingaleAfter the lead nurse, Florence Nightingale. In London, the ExCel mega convention center in the Docklands has been converted to provide up to 500 beds equipped with ventilation and oxygen. But only a few dozen patients received treatment there in the spring.
Previously asked questions about How will Nightingale hospitals be equipped? Given that hospitals are already struggling to meet demand.

According to the latest government healthcare data on January 1, there were 22,534 coronavirus patients in hospitals across England. That’s up from nearly 19,000 during the April peak.

Doctors have made emotional calls for the public to stay at home and follow government guidelines on social distancing as hospitals and other healthcare services come under severe pressure.

Intensive Care Physician Robert Pearce at the Royal London Hospital in East London, Saturday tweet It was working on Covid ICU again. “Almost all of my patients are under the age of 60 and they are previously in good shape. Some of them are very young. If you think this disease cannot touch you then think again.”

In another message published on Thursday, Pearce said: “The media reports of pressures on the NHS are all true. The situation in London is now much worse than the first wave, and is still deteriorating. It is sad to see long lines of ambulances outside the hospital where I am. Action.”

Ambulances parked outside NHS Nightingale Hospital at ExCel Center in East London on January 1, 2021.

“Record numbers” for Covid patients

London Mayor Sadiq Khan told CNN that the capital’s hospitals are dealing with “record numbers” of Covid-19 patients as well as the regular increase in winter demand not associated with Covid.

READ  여성의 날 행진은 평등을 추구하고 이란과 아프가니스탄에 초점을 맞춥니다.

“We now have more Covid patients in London hospitals than at any time during this pandemic, and the National Health Service in London, hospitals in London and our wonderful health workers in London are suffering from stress,” Khan said Thursday.

Khan said he was “concerned” that hospitals would become overcrowded, but added that the NHS had the flexibility to increase capacity, for example by canceling some routine and elective surgeries.

“But the major concern that we have is, if we continue to see an increase in the spread of the virus, it is likely that hospitals will not have the capacity to adapt and this is the source of particular concern because we have not yet reached the usual January – peak Covid.”

Asked if the military could step in to help the new patients, British Defense Secretary Ben Wallace told the Radio Times on Thursday: “Of course we are ready to help with the Nightingales if the critical pressures exceed the current capacity of the NHS.”

He said the military is currently deploying around 5,000 personnel in the Covid-19 response.

A general view of social distancing signs is displayed at Coldful Primary School in Moswell Hill on January 2, 2021 in London, England.

Most of England is now under the toughest level of restrictions to try to limit the spread of the virus.

Amidst the deteriorating situation, ministers were forced to backtrack on the decision to reopen some primary schools in London next week, after coming under pressure from local authorities and teaching unions. All schools in London will now switch to distance learning from Monday, when the new term begins, as only marginalized and vulnerable working children are allowed to attend in person.

The change of course came just two days after the UK Ministry of Education announced that nine neighborhoods in London and the City of London will keep primary schools open, while schools in 23 other areas will remain closed. Khan wrote on Twitter on Friday that the government “finally realized its sane mind and turned it” on its plan to open schools in some areas.

READ  주요 항공사, 하마스 공격 이후 이스라엘행 항공편 중단

Vaccine deployment plan

The UK government is pinning its hopes on finding a way out of disaster with the rapid launch of the Two vaccines are now approved For use by the national regulatory agency.
Top UK medical officials are defending delaying second Pfizer Covid-19 vaccine doses

More than half a million doses of the Oxford / AstraZeneca vaccine will be available as of Monday, according to British Health Secretary Matt Hancock, and millions more will follow in the coming weeks.

The Palestinian News Agency reported that batches of the Oxford / AstraZeneca vaccine began arriving on Saturday at hospitals in England. Among the first to receive the payment was Princess Royal Hospital in Haywards Heath, West Sussex.

Dr George Findlay, chief medical officer and executive vice president of NHS Trust, University of Brighton and Sussex Hospitals, said the hospital expects to vaccinate hundreds of people per day starting next week.

The vaccine is cheaper and easier to distribute than Pfizer / BioNTech jab, approved for use in the UK in early December, because it can be kept at normal refrigerator temperatures for at least six months.

Plans were announced Wednesday by the head of the UK’s Medicines Regulatory Authority, MHRA, to delay the administration of second doses of Pfizer / BioNTech Vaccine In order to prioritize the first doses of the largest possible number of people at risk He aroused opposition From groups of doctors.

The new strategy means that the interval between doses can be extended up to 12 weeks, instead of the three weeks previously prescribed. However, Pfizer said it does not have data to show that just one dose of its vaccine will provide protection from the disease after more than 21 days.

More than 1,000 fines were issued after an illegal New Year's party in France violated coronavirus restrictions

The UK Vice Chair of the Joint Committee on Vaccination and Immunization, Anthony Harenden, defended the dosing strategy in an interview with the BBC on Saturday.

“We are not saying that you should not take a second dose. We are saying that the second dose can be temporarily delayed in order to vaccinate more people,” Harden said. “We are in a difficult situation in this country at the moment, and the virus is spreading rapidly and the more vaccines we can introduce into these priority groups, we can prevent more deaths and hospitalizations.”

READ  알프스 산맥에서 산사태가 발생해 스위스 주민들에게 대피령이 내려졌습니다.

Regulators in the UK have also advised that the second dose of the newly approved Oxford / AstraZeneca be given after four to 12 weeks.

The head of vaccinations for public health in England, Dr Mary Ramsay, said Saturday that: It is not recommended to mix the Covid-19 vaccines. Her comment clarified the UK’s position on mixing vaccines after the government’s vaccines update on Dec.31 said Covid-19 vaccine interchangeability is a “reasonable” option.
Members of the audience appear on the quiet Princess Street of Hogmanay on December 31, 2020 in Edinburgh, Scotland.

The new alternative is more popular in less than 20 years

Even if the government achieves its goal of rapidly vaccinating millions of elderly and clinically-at-risk people, thus limiting hospitalizations linked to Covid, the UK faces some tough weeks ahead.

“It’s a very bleak and sad picture at the moment” in England, Deputy Chief Medical Officer Jonathan Van Tam told a news conference in Downing Street on Wednesday.

“The NHS has almost certainly not yet seen the effect of the contagion that will occur during promiscuity at Christmas and this is unfortunately somewhat realistic.”

As of January 1, at least 30 countries, including the United States, have reported cases of the most contagious type of coronavirus that was first detected in the United Kingdom.

A study by a collaborative team from Imperial College London, the University of Edinburgh, Public Health England and others confirmed that the variant had greater transmissibility and was more prevalent in people under the age of 20.

While the study, released on Thursday, found that people under the age of 20 make up a greater proportion of cases of the new variant of the virus, its authors said it was too early to determine the reasons for this, adding that more research is continuing.

There is no evidence that the substitute is more deadly or causes more serious disease, according to health officials.

Sarah Dean, Eleanor Baxton, Sharon Braithwaite and Hera Humayun of CNN contributed to this report.

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다

You May Also Like

영국 정보당국은 러시아가 수천 대의 파괴된 전투 차량을 수리하는 데 어려움을 겪고 있다고 밝혔습니다.

영국 국방부는 러시아가 우크라이나 전쟁에서 손상된 전투 차량을 추출하고 수리하는 데 어려움을…

도널드 트럼프의 오늘 연설 – 최신: 트럼프는 ‘무장된’ 사법 시스템에 대해 외치면서 군중들에게 ‘거대한 붉은 물결’ 투표를 요청합니다

마조리 테일러 그린, 트럼프 지지자들에게 펠로시 야유 촉구 Inside Washington의 일일 이메일을…

대만과 미국 관리들은 펠로시가 대만을 방문할 것으로 예상했다.

25년 만에 미 하원 연설자로서는 처음으로 이번 중단은 현재 펠로시 의장의 공개…

AC-130, 미사일 공격 후 이란 지원 무장세력 공격 > 미 국방부 > Department of Defense News

이란이 지원하는 무장세력이 이라크 알 아사드 공군기지에서 미국과 연합군을 공격하기 위해 탄도미사일을…